Seleção de idioma

Você pode visualizar os termos de uso em 13 idiomas.

Termos de uso

EGES Vault — Contrato de Licença de Usuário Final (EULA) · Última atualização: abril de 2025 · Ao instalar ou usar o app, você concorda com estes termos.

ℹ️ Este acordo regula o uso do app iOS EGES Vault. A Apple Inc. não é parte deste EULA e não assume qualquer responsabilidade em relação a ele. Os termos padrão de licença da App Store da Apple também continuam aplicáveis.

1. Partes e escopo

Este Contrato de Licença de Usuário Final (“Contrato”) é celebrado entre Gökhan Öztürk (“Desenvolvedor”), desenvolvedor do app EGES Vault (“App”), e a pessoa física que instala ou utiliza o App (“Usuário”). Este Contrato é interpretado de acordo com as leis da República da Turquia.

2. Concessão de licença

O Desenvolvedor concede ao Usuário uma licença revogável, intransferível, não exclusiva e não sublicenciável para usar o EGES Vault para fins pessoais e não comerciais.

3. Obrigações do usuário

Usos permitidosAções proibidas
Gerenciar suas senhas pessoaisFazer engenharia reversa do App ou tentar acessar o código-fonte
Usar o Group Vault com familiaresCopiar, distribuir ou vender o App
Fazer backup dos seus dados e movê-los entre dispositivosCriar obras derivadas com base no software
Obter compras no app por meios legaisTentar desbloquear recursos Pro por meios não autorizados ou desativar a verificação de compras

4. Compras no app e assinaturas

PlanoDescriçãoRenovação
GrátisGerenciamento básico de senhas, número limitado de registros
Pro MensalTodos os recursos ProRenova automaticamente todo mês
Pro AnualTodos os recursos Pro – melhor valor que o mensalRenova automaticamente todo ano
Pro VitalícioPagamento único, acesso permanenteNenhuma

Reembolsos: todos os pedidos de reembolso estão sujeitos às políticas da Apple App Store. Use reportaproblem.apple.com.

5. Isenção de garantias

O EGES Vault é fornecido “como está”. O Desenvolvedor não oferece garantias quanto a:

Importante: manter seu PIN e e-mail de recuperação em segurança é responsabilidade do Usuário. O Desenvolvedor não se responsabiliza por danos causados por dados inacessíveis devido à perda do PIN.

6. Atualizações e alterações

O Desenvolvedor reserva-se o direito de atualizar o App, adicionar recursos ou remover recursos a qualquer momento. Instalar uma atualização significa que você aceita os novos termos. Este Contrato também pode ser atualizado; as alterações entram em vigor após serem publicadas nesta página e com o uso continuado do App.

7. Propriedade intelectual

O nome do app, logotipos, design da interface, código-fonte e todo o conteúdo pertencem ao Desenvolvedor e são protegidos pela legislação de propriedade intelectual. Este Contrato não transfere ao Usuário quaisquer direitos de propriedade intelectual.

8. Rescisão

O Desenvolvedor pode rescindir a licença sem aviso prévio se o Usuário violar este Contrato. Em caso de rescisão, o Usuário deve parar imediatamente de usar o App. Excluir o App encerra a licença.

9. Disposições relacionadas à Apple

Este Contrato é celebrado entre EGES Vault e o Usuário. A Apple não é parte deste Contrato.

10. Lei aplicável e foro

Este Contrato é regido pelas leis da República da Turquia. Os tribunais e órgãos de execução de İzmir terão jurisdição sobre quaisquer disputas.


11. Contato

EGES Vault · Termos de uso (EULA) · © 2025 Gökhan Öztürk. Todos os direitos reservados.